The Hawaii State Capitol has a very user-friendly website that contains a huge amount of information, including information on legislators, committees, the legislative process and pending legislation. You might want to start with A Citizen Guide to Participation in the Legislative Process.
Then look through the other options on the state legislature website, in which you will be able to track key bills and resolutions by their bill numbers.
